ebcdic sjis 変換 ツール 夫婦 交換 実話 さくら 企画 パリス